Πέμπτη 30 Ιουλίου 2020 στις 21.00
Προβολή και συζήτηση με άτομα από την αναρχοκουιρφεμινιστική καταληψη Liebig34
διοργάνωση : Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών(ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ)
*ΠΕΜΠΤΗ 30/07/20 21:00 Κοινότητα Κατειλημμένων Προσφυγικών, οδός Ξυνιάδος *THURSDAY 30/07/20 21:00 Community of Squatted Prosfygika, Xiniados street - Discussion and Info-Event with comrades from Anarchaqueerfeminist Squat Liebig34, Berlin
[GR] Μέσα στις επόμενες εβδομάδες η αστυνομία θα προσπαθήσει να εκκενώσει την κατάληψη Liebig 34 στο Βερολίνο. Η συλλογικότητα αντιστέκεται και προετοιμάζεται να κάνει αυτή την εκκένωση μια τεράστια συμφορά για τις Αρχές του Βερολίνου. Επίσης, άλλοι αυτόνομοι χώροι στο Βερολίνο βρίσκονται σε κίνδυνο. Θέλουμε να δείξουμε κάποια videos για τις καταλήψεις και την εκκένωση της Mainzer Strasse το 1990. (Μία κατειλημμένη γειτονιά παρόμοια με τα Προσφυγικά η οποία εκκενώθηκε τον Νοέμβριο του 1990 μετά από 3 ημέρες οδομαχιών) Θέλουμε να μοιραστούμε εμπειρίες και να συζητήσουμε διάφορους τρόπους υπεράσπισης των χώρων μας και αντίστασης.
*Θα υπάρχει μπαρ για οικονομική ενίσχυση της κοινότητας
[ENG] In the next weeks, the police will try to evict the squat Liebig 34 in Berlin. The collective is resisting and preparing themselves to make the eviction a huge disaster for the Berlin authorities. Also, other autonomous spaces in Berlin are under threat. We want to show some videos about the squats and the eviction of Mainzer Straße 1990 (a squatted neighborhood similar to Prosfigika that got evicted November '90 after 3 days of riots). We want to share experiences and discuss about different ways of resisting and defending our spaces.
*There will be a bar for support to the community
