kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

Συζήτηση: Από την Ατλάντα μέχρι την Αθήνα, κοινοί αγώνες για τη γη και την ελευθερία

[GR/ENG] ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΤΛΑΝΤΑ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΓΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ

από Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών(ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ)

Ημέρα/Ώρα: 28/06/2024 στις 20:00

Τοποθεσία: Αθήνα, Αμπελόκηποι / Πλατεία Προσφυγικών, Κουζή & Βεγορίτιδος

[GR] ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΤΛΑΝΤΑ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΓΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ

Συζήτηση με μια Αμερικανίδα συντρόφισσα για τον αγώνα και την καταστολή στο δάσος της Ατλάντα, Παρασκευή 20:00, πλατεία Προσφυγικών.

Η εξέγερση μετά τη δολοφονία του Τζωρτζ Φλόιντ άνοιξε νέες δυνατότητες για μαχητικό αγώνα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τα τελευταία χρόνια, οι Αμερικανοί αναρχικοί εκμεταλλεύονται αυτές τις ευκαιρίες σε μια συντονισμένη προσπάθεια να συνδέσουν διάφορους αγώνες σε ολόκληρη τη χώρα. "Δεν υπάρχουν τοπικοί αγώνες" και ο αγώνας ενάντια στην αστυνομία είναι αγώνας για την απελευθέρωση της γης. Ωστόσο, σε αυτήν την αλλαγή παραδείγματος του κοινωνικού κινήματος, βιώνουμε μια κλιμάκωση της καταστολής. Πάνω από 60 σύντροφοι αντιμετωπίζουν κατηγορίες για εγχώρια τρομοκρατία, γίνονται επιδρομές σε σπίτια και @ υπερασπιστ@ της γης Tortuguita δολοφονήθηκε από την αστυνομία στο δάσος της Ατλάντα, στις 18 Ιανουαρίου 2023.

Καλούμε συντρόφους και συντρόφισσες να πλαισιώσουν την συζήτηση για να συνδέσουμε τους αγώνες μας, ώστε να μοιραστούμε στρατηγικές κατά της καταστολής και για την προώθηση μιας αξιοπρεπούς ζωής.

Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών (ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ.)

Mail: sykaexpro_squaext@riseupex.net

Twitter: @Prosfygika

[ENG] FROM ATLANTA TO ATHENS: COMMON STRUGGLES FOR LAND AND FREEDOM

Conversation with an American comrade about Atlanta Forest Struggle and Repression, Friday 28/6, 20:00, Prosfygika Square

The George Floyd uprising opened up new possibilities for militant struggle in the United States. Over the past few years, American anarchists have been seizing these opportunities in a coordinated effort to connect various struggles across the country. "There are no local struggles" and the fight against the police is a fight for earth liberation. Yet in this paradigm shift of social movement, we are experiencing an increase in repression. Over 60 comrades face domestic terrorism charges, homes are being raided, and land defender Tortuguita was murdered by the police in the Atlanta forest.

We call comrades to participate to a conversation about our relative struggles, so we might share strategies against repression and towards the furtherance of a dignified life.

Assembly of Squatted Prosfygika (SY.KA.PRO.)

Mail: sykaexpro_squaext@riseupex.net

Twitter: @Prosfygika

πηγή : http://athens.indymedia.org/event/94908/