kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

In solidarity with Kocani - Απεργιακό μπαρ οικονομικής ενίσχυσης

[English Below]
Απεργιακό Bar Οικονομικής ενίσχυσης για τα τραυματισμένα άτομα και τις οικογένειές τους από τη φονικη φωτιά στη Κότσανι της Βόρειας Μακεδονίας.
Στις 16 Μαρτίου, στη πόλη Κότσανι της Βόρειας Μακεδονίας, κατά τη διάρκεια μιας συναυλίας, η οροφή του κλαμπ Pulse, έπιασε φωτιά αφήνοντας έτσι 60 άτομα νεκρά και πάνω από 200 βαριά τραυματισμένα. Ο χώρος του κλαμπ λειτουργούσε χωρίς άδεια και με ανύπαρκτα μέτρα ασφαλείας σε περίπτωση κάποιου κινδύνου. Οι τοπικές αρχές έκαναν τα στραβά μάτια για χρόνια, αποδεικνύοντας για ακόμη μια φορά πως τόσο στη Σερβία, την Ελλάδα ή τη Βόρεια Μακεδονία, τα κέρδη κάποιων λίγων μετράνε πάνω από τις ανθρώπινες ζωές.
Τα τραυματισμένα άτομα, νοσηλεύονται σε νοσοκομεία σε διάφορες πόλεις των Βαλκανίων (μεταξύ άλλων τη Θεσσαλονίκη) και ενώ το Μακεδονικό κράτος έχει αναλάβει τα έξοδα νοσηλείας τους, τα έξοδα που έχουν να σηκώσουν οι οικογένειες τους είναι πολλά. Τόσο τα χρήματα για τη διαμονή των οικογενειών όσο βρίσκονται στο εξωτερικό όσο και οι ανάγκες τους για όσο καιρό δεν θα μπορούν να δουλεύουν είναι ένα βάρος που καλούνται να σηκώσουν μόνες τους. Γι'αυτό ως ελάχιστη ένδειξη αλληλεγγύης διοργανώνουμε το μπαρ, καθώς γνωρίζουμε πως όπως στα Τέμπη ή στο Νόβι Σαντ έτσι και στη Κότσανι, τα επόμενα θύματα θα μπορούσαμε να είμαστε εμείς.

ΣΕ ΕΛΛΑΔΑ ΣΕΡΒΙΑ, ΒΟΡΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, ΜΑΣ ΣΚΟΤΩΝΟΥΝ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΡΔΗ.
___________
Solidarity Strike Bar for the financial aid of the injured people and their families from the deadly fire in Kocani, North Macedonia.
On 16 March, in the town of Kocani, North Macedonia, during a concert, the roof of the Pulse club caught fire, leaving 60 people dead and over 200 seriously injured. The club was operating without a licence and without security measures as well. The local authorities had been turning a blind eye for years, proving once again that whether in Serbia, Greece or North Macedonia, the profits of a few count more than human lives.
The injured people are being treated in hospitals in various Balkan cities (including Thessaloniki) and while the Macedonian state has taken over the costs of their hospitalization, the costs that their families have to bear are high. Both the money for the families' accommodation while they are abroad and their needs for the time they will not be able to work are a burden they have to bear alone. Therefore, as a minimal sign of solidarity we're organising this bar night, as we know that, as in Tempe or Novi Sad, the next victims could be us.

IN GREECE, SERBIA, NORTHERN MACEDONIA, THEY ARE KILLING US FOR PROFIT.

Solidarity initiative

πηγή : https://www.facebook.com/share/1BXnJYN4r1/
πηγή : email που λάβαμε στις 7 Απριλίου 14h