Σάββατο 20 Δεκεμβρίου 2025 στις 19.00
"No Papers" Κομικοπαρουσίαση και συζήτηση για τους αποκλεισμούς μεταναστ(ρι)ών
Κομικοπαρουσίαση συζήτηση στη Γαρδένια! [English text bellow]
ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥΣ- ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΠΑΣΟΥΜΕ
Το Σάββατο 20/12 μαζευόμαστε στην 3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 14 να παρακολουθήσουμε τη βιβλιοπαρουσίαση του εθνογραφικού κόμικ Νο papers - Ζωή χωρίς χαρτιά του Aspalax και έπειτα να συζητήσουμε για τους αποκλεισμούς των μεταναστ(ρι)ών.
Με αφορμή την παρουσίαση και το περιεχόμενο του βιβλίου Νο papers συναντιόμαστε και συζητάμε μαζί για τους θεσμικούς και μή αποκλεισμούς με τους οποίους έρχονται αντιμέτωπα τα άτομα χωρίς (ή και με) χαρτιά στο πεδίο της καθημερινής ζωής.
Συζητάμε για το παράδειγμα της γειτονιάς μας και μεταφέρουμε την εως τώρα εμπειρία από τον αγώνα για τη δημιουργία τμημάτων ΖΕΠ στα σχολεία του δήμου μας.
Σας καλούμε να μοιραστούμε εμπειρίες από μικρότερους και μεγαλύτερους αγώνες ενάντια στους αποκλεισμούς. Θέτουμε από κοινού τον ορίζοντα για το πώς ο αγώνας για τη δημιουργία τμημάτων ΖΕΠ συνεχίζεται και διαμορφώνουμε μαζί τις βάσεις για τους κοινούς αγώνες ντόπιων - μεταναστ(ρι)ών ενάντια στο ρατσισμό του ελληνικού κράτους.
*Για το βιβλίο θα μιλήσει ο δημιουργός του, Aspalax
*Στη συζήτηση εκτός από άτομα που ζούμε και εργαζόμαστε στη γειτονιά, θα συμμετέχουν άτομα από μεταναστευτικές συλλογικότητες της πόλης
Σάββατο 20 Δεκέμβρη στη Γαρδένια!
Comic book presentation - Discussion at Gardenia!
DISCUSSION ABOUT EXCLUSIONS AND OUR FIGHTS AGAINST THEM
On Saturday December 20th we are gathering at 3is Orinis Taxiarchias 14 for the presentation of the ethnographic comic book No papers by Aspalax and to discuss the various forms of exclusions faced by migrants.
Drawing inspiration from the presentation as well as the content of the book together we will discuss the institutional and social exclusions that people with or without papers have to face in their everyday life.
We will also present the situation in our neighborhood and share our experience so far from our fight to introduce ZEP programs to the schools of our municipality.
We invite you to share your own experiences fighting exclusion either on a small or larger scale. Together, we plan the next steps of the fight to establish ZEP programs to the schools of our neighborhood, and we lay the groundwork for common struggles by locals and migrants against the institutional racism of the Greek state.
*The author Aspalax will talk about the comic book.
*In addition to people living and working in our neighborhood, members of various migrant collectives around the city will also participate in the discussion
Saturday December 20 at Gardenia!
πηγή : email που λάβαμε στις 11 Δεκεμβρίου 14h