Πέμπτη 12 Μαρτίου 2026 στις 20.30
Προβολή Ντοκιμαντέρ | Documentary Projection "Cutting Through Rocks"
[GR] Προβολή Ντοκιμαντέρ "Cutting Through Rocks"
Την Πέμπτη 12/3 στις 20:30 στο Κιόσκι των Προσφυγικών (Λ. Αλεξάνδρας & Κούζη) θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ "Cutting Through Rocks", σκηνοθετημένο απο τους Mohammad Reza Eyni & Sara Khaki το 2025. Η ταινία έχει διάρκεια 1 ώρα και 35 λεπτά και έχει αγγλικούς υπότιτλους.
Η Δομή Σινεμά επίσης οργανώνει προβολές για παιδιά κάθε Σάββατο στις 19.00 στο Στέκι των Κατειλημμένων Προσφυγικών (Κούζη & Τριχωνίδος).
Η περιγραφή του ντοκιμαντέρ: Το «Cutting Through Rocks» είναι ένα ντοκιμαντέρ του 2025 σε σκηνοθεσία Sara Khaki και Mohammad Reza Eyni, το πρώτο μεγάλου μήκους ντοκιμαντέρ. Η ταινία ακολουθεί τη Sara Shahverdi, την πρώτη γυναίκα που εκλέχθηκε ποτέ στο συμβούλιο του απομακρυσμένου, βαθιά συντηρητικού ιρανικού χωριού της στο βορειοδυτικό Ιράν. Μια διαζευγμένη, πρώην μαία που οδηγεί μοτοσικλέτα και ένα από τα εννέα παιδιά, η Shahverdi είναι μια ριζοσπαστική φιγούρα σε μια πατριαρχική κοινωνία όπου τα κορίτσια συχνά παντρεύονται ως παιδιά και στερούνται εκπαίδευσης και δικαιωμάτων ιδιοκτησίας.
Το ντοκιμαντέρ είναι ένα δυνατό πορτρέτο του ατομικού θάρρους, του κόστους της αλλαγής και της σιωπηλής επανάστασης μιας γυναίκας που αψηφά μια άκαμπτη κοινωνική τάξη.
Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών (ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ)
Μail: sykapro_squat@riseup.net
Blog: sykaprosquat.noblogs.org
Instagram : @sykapro
Twitter: @Prosfygika
[ENG] Documentary Projection "Cutting Through Rocks"
On Thursday 12/3 at 20:30 at the Kioski of Prosfygika (L. Alexandras & Kouzi) the documentary "Cutting Through Rocks" will be screened, directed by Mohammad Reza Eyni & Sara Khaki in 2025. The duration is 1 hour and 35 minutes and it has english subtitles.
Furthermore, the Cinema Structure organizes movie screenings for children every Saturday at 19.00 at the Steki of Squatted Prosfygika (Kouzi & Trichonidos).
The description of the documentary: Cutting Through Rocks is a 2025 documentary film directed by Sara Khaki and Mohammad Reza Eyni in their feature debut. The film follows Sara Shahverdi, the first woman ever elected to the council of her remote, deeply conservative Iranian village in northwestern Iran. A divorced, motorcycle-riding former midwife and one of nine children, Shahverdi is a radical figure in a patriarchal society where girls are often married as children and denied education and property rights.
The documentary is a powerful portrait of individual courage, the cost of change, and the quiet revolution of one woman defying a rigid social order.
Assembly of Squatted Prosfygika (SY.KA.PRO.)
Μail: sykapro_squat@riseup.net
Blog: sykaprosquat.noblogs.org
Instagram: @sykapro
Twitter: @Prosfygika