kinimatoramaημερολόγιο από/για το κίνημα

Εβδομαδιαία συγκέντρωση για την Παλαιστίνη

Οπου υπάρχει καταπίεση θα υπάρχει αντίσταση !

Έχουν περάσει 939 ημέρες από τότε που η σιωνιστική κατοχή ξεκίνησε μια
γενοκτονία στη Γάζα. Οι αποικιακές τακτικές εθνοκάθαρσης εφαρμόζονται
εδώ και δεκαετίες στην Παλαιστίνη. Τώρα έχουν επεκταθεί και στον Λίβανο.
Ο νότος της χώρας, η Μπεκάα και η πρωτεύουσα, η Βηρυτός, δέχονται
συνεχείς και αδιάκριτες επιθέσεις, ενώ ο αριθμός των μαρτύρων και των
τραυματιών παραμένει άγνωστος. Χρησιμοποιώντας τις ίδιες τακτικές
επιθέσεων που εφάρμοσε στη Γάζα, πριν από τρεις βδομάδες το σιωνιστικό
κράτος του Ισραήλ δολοφόνησε σε λίγα λεπτά περισσότερους από 400
ανθρώπους, με πάνω από 100 επιθέσεις σε ολόκληρο το Λίβανο.Η σιωνιστική
δίψα για αίμα και καταστροφή δεν γνωρίζει όρια. Για άλλη μια φορά, η
αμερικανο-σιωνιστική συμμαχία μας πουλάει μια «εκεχειρία» που δεν είναι
παρά μια προπέτασμα καπνού. Δεν θα σταματήσουν μέχρι να έχουν
καταστρέψει τα πάντα στο πέρασμά τους. Ούτε κι εμείς θα σταματήσουμε να
αντιστεκόμαστε. Δεν έχουμε άλλη επιλογή από το να συνεχίσουμε τον
αγώναενάντια στον σιωνισμό, τον αποικιοκρατισμό και τον ιμπεριαλισμό,
και να υποστηρίξουμε τους αδελφούς και τις αδελφές μας στον Παγκόσμιο
Νότο.Τώρα περισσότερο από ποτέ!

Σήμερα, παρά την ανακοινωμένη εκεχειρία, τα στρατεύματα του IDF
παραμένουν αναπτυγμένα στο Νότιο Λίβανο, με στόχο να δημιουργήσουν μια
ζώνη ασφαλείας και να ελέγξουν περισσότερο έδαφος. Οι δυνάμεις κατοχής
εφαρμόζουν την ίδια τακτική της «καμμένης γης» όπως στη Γάζα,
προσπαθώντας να καταστήσουν τη γη ακατοίκητη με σκόπιμους βομβαρδισμούς,
ισοπεδώσεις και μαζικές ανατινάξεις τεράστιου αριθμού κατοικιών σε
πολλές πόλεις και χωριά. Η Αντίσταση δεν θα υποκύψει, αλλά θα
συνεχίσεινα αγωνίζεται για την ελευθερία της γης της.

Οι συστηματικές και καθημερινές επιθέσεις -στρατιωτικές και
οικονομικές-εναντίον των πληθυσμών του Παγκόσμιου Νότου αποτελούν μέρος
μιας ευρύτερης στρατηγικής αποσταθεροποίησης, που ωθεί τις περιοχές
σεσυνθήκες μόνιμου πολέμου και ανασφάλειας, ώστε να μπορούν να
εκμεταλλευτούν ακόμη περισσότερο από ό,τι ήδη συμβαίνει -όπως
παρατηρείται στη Συρία, τη Λιβύη, τη Σομαλία, το Κονγκό, το Σουδάν, το
Αφγανιστάν, την Κούβα και αλλού. Το ελληνικό κράτος συμμετέχει σε αυτόν
τον παγκόσμιο πόλεμο ως μέρος του δυτικού μπλοκ, όχι μόνο πολιτικά αλλά
και επιχειρησιακά. Από στρατιωτικές και ασφαλιστικές συμφωνίες, μέχρι
συμφωνίες για την ενέργεια, το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο, και την
είσοδο εταιρειών ακινήτων στις ελληνικές αγορές, η συνεργασία με το
σιωνιστικό κράτος αυξάνεται με την ώρα. Η ποσότητα στρατιωτικού και
εφοδιαστικού υλικού που διέρχεται από τα ελληνικά λιμάνια προς την
Κατεχόμενη Παλαιστίνη για να τροφοδοτήσει ενεργά τη συνεχιζόμενη
γενοκτονία είναι τεράστια. Οι βάσεις του ΝΑΤΟ στην Ελλάδα την καθιστούν
σημαντικό σημείο για την αμερικανική και δυτική ιμπεριαλιστική επέκταση
προς τη Μέση Ανατολή και την Αφρική. Και ο ρόλος της Ελλάδας ως
φύλακατης «Φρούριο Ευρώπη» στο να εμποδίζει τους λαούς του Παγκόσμιου
Νότου που προσπαθούν να διαφύγουν από τους πολέμους, τις συγκρούσεις και
τη φτώχεια που προκαλεί ο Παγκόσμιος Βορράς, δεν ήταν ποτέ πιο κρίσιμος.

Αυτές οι εξελίξεις δεν μας βρίσκουν απλώς ως παρατηρητές, αλλά ως μέρος
του παγκόσμιου πολέμου. Μας καλούν να επιλέξουμε τη σωστή πλευρά της
ιστορίας και να ενώσουμε τις δυνάμεις μας για την οικοδόμηση ενός
αντιμιλιταριστικού και αντιπολεμικού κινήματος, ικανό να στοχεύσει καινα
αντισταθεί στον δυτικό ιμπεριαλισμό και τον αποικιοκρατισμό. Από τους
Παλαιστίνιους/Λιβανέζους κρατούμενους στις φυλακές της Κατοχής,
μέχριτους κρατούμενους της «Φρούριο Ευρώπη» και τους πολιτικούς και
επαναστάτες κρατούμενους στην Ελλάδα. Από τους λαούς της Παλαιστίνης,του
Λιβάνου, της Υεμένης και του Ιράν, μέχρι την Κούβα, το Σουδάν, το Κονγκό
και τους μετανάστες και μετανάστριες στον Βόρειο Ημισφαίριο και όσους
και όσες αντιστέκονται στην Αυτοκρατορία από το εσωτερικό της ίδιας της
θηριώδους δομής. Ας συνδέσουμε τους αγώνες και ας ενισχύσουμε την
διεθνιστική αλληλεγγύη και αντίσταση ενάντια στον αποικιοκρατισμό,τον
ιμπεριαλισμό και τον σιωνισμό.

Σάββατο 2 Μαιου και κάθε Σάββατο στις 14:00 στο Σύνταγμα

Ελευθερία στην Παλαιστίνη, τον Λίβανο, το Κονγκό, το Σουδάν, την
Κούβα,την Υεμένη, το Ιράν

Κάτω ο αποικιοκρατισμός, ο ιμπεριαλισμός και ο καπιταλισμός…

Για την απελευθέρωση όλων!

Where there is oppression there will be resistance

It's been 939 days since the Zionist Occupation has started a genocide
in Gaza. Colonial tactics of ethnic cleansing have been going on since
decades in Palestine. It has now been extended to Lebanon. The south of
the country, the Bekaa and the capital, Beirut, are all being hit
continuously and indiscriminately with the number of martyrs and wounded
still unknown. Using the same tactics of attacks in Gaza, three weeks
ago, the Zionist state Israel murdered in a few minutes more than 400
people, with over 100 strikes around Lebanon. The Zionist lust for blood
and destruction knows no limits. Once again the US-Zionist coalition
sells us a "ceasefire" that is nothing but a smokescreen. They will not
stop until they have destroyed everything in their way. So neither will
we stop resisting. We do not have an option, but to pursue the struggle
against Zionism, Colonialism and Imperialism, and support our brothers
and sisters in the Global South. Now more than ever! Today, despite a
ceasefire announced, the IDF troops remain deployed in South of Lebanon,
aiming to create a buffer zone and control more territory. The
occupation forces apply the same scorched-earth campaign as in Gaza,
whereby they try to make the land uinhabitable by intentionally bombing,
bulldozing and carrying out mass detonations of vast amounts of
residential buildings across many towns and villages. The Resistance
will not bow down, but will continue to fight for the freedom of their
land.

The systematic and daily attacks-military and economic-against
populations of the Global South form part of a broader strategy of
destabilization, pushing regions into conditions of permanent war and
insecurity so that they can be further exploited than they already are
-as seen in Syria, Libya, Somalia, Congo, Sudan, Afghanistan, Cuba and
elsewhere. The Greek state participates in this global war as part ofthe
Western bloc, not only politically but also operationally. From military
and security agreements, to energy, oil and gas deals, to real estate
companies entering Greek markets, collaboration with the Zionist state
grows by the hour. The amount of military and supply material passing
through Greek ports to Occupied Palestine to actively supply the ongoing
genocide is immense. The NATO bases in Greece make it an important point
for the US- and Western imperialist expansion to the Middle East and
Africa. And the role of Greece as the gatekeeper of"Fortress Europe" in
stopping the people from the Global South trying to flee the wars,
conflicts and poverty caused by the Global North, has never been more
crucial.

These developments do not find us as merely observers, but as part of
the global war. They call on us to choose the right side of history and
to unite our efforts for the building of an anti-militarist and anti-war
movement, capable of targeting and resisting Western imperialism and
colonialism. From Palestinian/Lebanese prisoners in the Occupation
prisons, to prisoners of Fortress Europe and political and revolutionary
prisoners in Greece. From the people of Palestine, Lebanon, Yemen and
Iran, to Cuba, Sudan, Congo and migrants in the Global North and those
resisting the Empire from the belly of the beast. Let us connect the
struggles and strengthen an internationalist solidarity and resistance
against Colonialism, Imperialism and Zionism.

Saturday May 2nd and every Saturday at 14:00 in Syntagma

Free Palestine, Lebanon, Congo, Sudan, Cuba, Yemen, Iran

Down withColonialism, Imperialism and Capitalism…

For the liberation of All!

لقد مر 939 يوماً منذ أن بدأت الاحتلال الصهيوني حملة إبادة جماعية في غزة.
وتُطبق أساليب التطهير العرقي الاستعمارية منذ عقود في فلسطين. وقد امتدت
الآن لتشمل لبنان أيضاً. يتعرض جنوب البلاد ووادي البقاع والعاصمة بيروت
لهجمات متواصلة وعشوائية، في حين لا يزال عدد الشهداء والجرحى مجهولاً.
وباستخدام نفس أساليب الهجوم التي طبقها في غزة، قتل الدولة الصهيونية
إسرائيل قبل ثلاثة أسابيع أكثر من 400 شخص في غضون دقائق قليلة، في أكثر من
100 هجوم في جميع أنحاء لبنان.

إن شهوة الدم والتدمير لدى المشروع الصهيوني لا حدود لها. ومرة أخرى، يقدّم
لنا التحالف الأمريكي-الصهيوني ما يُسمّى بـ"وقف إطلاق النار"، الذي ليس
سوى غطاء دخاني. لن يتوقفوا حتى يدمّروا كل ما في طريقهم، ولذلك لن نتوقف
نحن عن المقاومة. لا خيار أمامنا سوى مواصلة النضال ضد الصهيونية
والاستعمار والإمبريالية، ودعم إخوتنا وأخواتنا في الجنوب العالمي-الآن
أكثر من أي وقت مضى.

اليوم، وعلى الرغم من الإعلان عن وقف إطلاق النار، لا تزال قوات جيش
الاحتلال منتشرة في جنوب لبنان، بهدف إنشاء منطقة عازلة والسيطرة على مزيد
من الأراضي. وتطبّق قوات الاحتلال نفس سياسة "الأرض المحروقة" كما في غزة،
حيث تسعى إلى جعل الأرض غير صالحة للسكن عبر القصف المتعمّد، والتجريف،
وتنفيذ تفجيرات واسعة النطاق لمبانٍ سكنية في العديد من البلدات والقرى. لن
تنحني المقاومة، بل ستواصل القتال من أجل حرية أرضها.إن الهجمات المنهجية
واليومية-العسكرية والاقتصادية-ضد شعوب الجنوب العالمي تشكّل جزءًا من
استراتيجية أوسع لزعزعة الاستقرار، ودفع المناطق نحو حالة دائمة من الحرب
وانعدام الأمان، بما يتيح استغلالها بشكل أعمق-كما نرى في سوريا، ليبيا،
الصومال، الكونغو، السودان، أفغانستان، كوبا وغيرها. تشارك الدولة
اليونانية في هذه الحرب العالمية كجزء من المعسكر الغربي، ليس فقط سياسيًا
بل عمليًا أيضًا. من الاتفاقيات العسكرية والأمنية، إلى صفقات الطاقة
والنفط والغاز، إلى دخول شركات العقارات إلى السوق اليوناني، يتصاعد
التعاون مع الدولة الصهيونية بشكل متسارع. إن حجم العتاد العسكري ومواد
الإمداد التي تمر عبر الموانئ اليونانية إلى فلسطين المحتلة لدعم الإبادة
الجارية هائل. كما أن قواعد الناتو في اليونان تجعل منها نقطة أساسية في
التوسع الإمببريالي الأمريكي والغربي نحو الشرق الأوسط وأفريقيا. ويزداد
دور اليونان كحارس لبوابة "حصن أوروبا" أهمية في منع شعوب الجنوب العالمي
من الفرار من الحروب والصراعات والفقر التي تسبب بها الشمال العالمي.

هذه التطورات لا تضعنا في موقع المتفرّج، بل كجزء من هذه الحرب العالمية.
وهي تدعونا لاختيار الجانب الصحيح من التاريخ، وتوحيد جهودنا لبناء حركة
مناهضة للعسكرة والحرب، قادرة على مواجهة ومقاومة الإمبريالية والاستعمار
الغربيين. من الأسرى الفلسطينيين واللبنانيين في سجون الاحتلال، إلى سجناء
"حصن أوروبا" والأسرى السياسيين والثوريين في اليونان. من شعوب فلسطين
ولبنان واليمن وإيران، إلى كوبا والسودان والكونغو، وإلى المهاجرين في
الشمال العالمي، وكل من يقاوم الإمبراطورية من داخلها. فلنربط النضالات
ولنُعزّز تضامنًا أمميًا ومقاومة ضد الاستعمار والإمبريالية والصهيونية.

السبت 2 مايو وكل يوم سبتالساعة

14:00 - ساحة سينتاغماالحرية لفلسطين، لبنان، الكونغو، السودان، كوبا،
اليمن

، إيرانيسقط الاستعمار، الإمبريالية والرأسمالية

من أجل تحرير الجميع